35. Shoot a Crooked Arrow (Dispara una Flecha Torcida, con The Archer).
Actores Invitados Principales y Roles
Art Carney como The Archer (El Arquero): Un villano con temática medieval que roba a los ricos para quedarse con el botín, bajo la excusa de ayudar a los pobres.
Barbara Nichols como Maid Marilyn: La compañera y "damisela" del Arquero.
Doodles Weaver como Crier Tuck: Secuaz del villano, parodia de Fray Tuck.
Robert Cornthwaite como Allan A. Dale: Otro de los secuaces de la banda "Merry Men".
Fecha de Estreno
Estreno: 7 de septiembre de 1966.
Sinopsis
El Arquero llega a Ciudad Gótica con un estilo muy particular: utiliza flechas trucadas y se viste como si acabara de salir del bosque de Sherwood. Su plan consiste en robar a los ciudadanos más ricos de la ciudad, pero lo que lo hace peligroso es que se gana la simpatía del público lanzando dinero (falso o robado) a la gente común, lo que dificulta que la policía actúe contra él.
Batman y Robin entran en acción cuando el villano ataca la Fundación Wayne. Durante el enfrentamiento, el Arquero logra neutralizar temporalmente al Dúo Dinámico usando sus flechas especiales. El clímax del episodio ocurre cuando Batman y Robin son capturados en la guarida del villano.
El episodio termina con un emocionante cliffhanger: los héroes son atados a grandes blancos de tiro mientras el Arquero se prepara para dispararles sus flechas. Además, el villano planea saquear la tesorería de Ciudad Gótica mientras los héroes están fuera de combate.
El primer Bati-Cameo con Dirk Clark
Esta es una de las señas de identidad más grandes de la "Batimanía". Los Bati-cameos no fueron solo un adorno, sino una herramienta de marketing y un reflejo del impacto cultural que Batman tuvo en la sociedad de los años 60.
Aquí tienes una reseña especial sobre este fenómeno:
El Bati-Cameo: La Ventana más Famosa de Hollywood
El Primer Bati-Cameo: Rompiendo el hielo
El honor del primer cameo en la ventana recayó sobre Dick Clark, el legendario presentador de American Bandstand. Ocurrió en el episodio que abrió la segunda temporada: "Shoot a Crooked Arrow" (7 de septiembre de 1966).
Mientras Batman y Robin escalaban la pared del edificio, Dick Clark abría la ventana y, con total naturalidad, les preguntaba si estaban ensayando para algún acto musical. La reacción de Batman, siempre serio y educado, estableció el tono para los que vendrían: tratar a las celebridades como ciudadanos comunes de Ciudad Gótica.
¿Por qué se justificaron estos cameos? (El Negocio detrás de la Soga)
La inclusión de estos breves encuentros no fue algo al azar; tuvo tres justificaciones principales:
Promoción Cruzada (Crossovers): La cadena ABC utilizaba estos segundos para promocionar a los actores de sus otras series exitosas (como Hogan's Heroes o Los Locos Addams). Era una forma de retener a la audiencia de Batman y dirigirla hacia otros programas.
Estatus de la Serie: Aparecer en Batman se convirtió en un símbolo de estatus en Hollywood. Las estrellas más grandes del cine y la música llamaban a los productores pidiendo "asomarse por la ventana" porque sabían que eso los mantenía vigentes con el público joven.
El Factor "Camp": Los cameos reforzaban el estilo humorístico e irónico de la serie. Ver a una leyenda del cine de gángsters como Edward G. Robinson o a un maestro de las artes marciales como Bruce Lee en un contexto tan absurdo como una charla de pasillo mientras alguien escala un edificio, era la esencia misma de la serie.
Una Diferencia y Característica de la Segunda Temporada
La gran diferencia entre la primera y la segunda temporada es el nivel de autoconciencia.
En la Primera Temporada: El programa intentaba mantener una atmósfera de acción y suspenso un poco más "tradicional". No había cameos porque la serie aún estaba probando si funcionaría. Las escaladas eran momentos de exposición de la trama.
En la Segunda Temporada: La serie ya sabía que era un fenómeno mundial. Los Bati-cameos se convirtieron en la característica definitoria de esta etapa. Ya no se trataba solo de atrapar al villano, sino de ver a qué famoso se encontrarían en el camino. Fue el momento en que la serie dejó de ser solo un show de superhéroes para convertirse en una pasarela de la cultura pop de los 60.
Tecnicamente, estos cameos eran un desafío para el departamento de arte, ya que tenían que construir la sección de la pared "acostada" en el piso del estudio, mientras Batman y Robin caminaban sobre ella y la celebridad asomaba la cabeza desde un ángulo que hiciera parecer que estaba vertical.
36. Walk the Straight and Narrow (Camina por el Camino Recto, con The Archer).
Actores Invitados y sus Papeles
Fecha de estreno
15 de septiembre de 1966,
Sinopsis del Episodio
El episodio comienza resolviendo el cliffhanger anterior, donde Batman y Robin logran escapar de la trampa mortal del Arquero. El villano, siguiendo su retorcida filosofía de "robar a los ricos para dar a los pobres", planea un gran golpe: interceptar un camión blindado que transporta dinero para una donación benéfica.
Sin embargo, el giro de la trama ocurre cuando El Arquero decide repartir el dinero robado entre la gente de Ciudad Gótica para ganarse el favor del público y quedar como un héroe. Batman descubre que el dinero que está repartiendo es, en realidad, moneda falsificada. El plan maestro del Arquero es usar la distracción del reparto de dinero para escapar en su barco con el tesoro real.
Tras una persecución que incluye el uso del Baticomputador para rastrear su ubicación, el Dúo Dinámico intercepta al villano en los muelles. Después de una clásica pelea con onomatopeyas en pantalla (¡POW!, ¡ZAP!), Batman y Robin logran capturar al Arquero y a su banda, demostrando que el camino de la rectitud ("the straight and narrow") es siempre el único que prevalece.
El Plan: Un Batman de "Repuesto"
En el episodio "Walk the Straight and Narrow", el villano (El Arquero) cree haber capturado a Bruce Wayne y Dick Grayson. Para evitar que el villano sospechara que ellos eran en realidad el Dúo Dinámico, era necesario que Batman y Bruce Wayne aparecieran en el mismo lugar al mismo tiempo.
Fue entonces cuando Alfred Pennyworth (interpretado por el elegante Alan Napier) tuvo que dejar su plumero y ponerse la capa y la capucha.
El "Bati-Disfraz" de Alfred
El momento en que Alfred aparece vestido como Batman es icónico por varias razones:
La diferencia física: Alan Napier era notablemente más alto y mucho más delgado que Adam West. Para que el traje le quedara medianamente bien, el departamento de vestuario tuvo que rellenar el traje con almohadillas en el pecho y los hombros. Aun así, Alfred se veía como un Batman un tanto "estirado" y menos musculoso.
La elegancia británica: A pesar de llevar la máscara, Alfred no podía ocultar su porte distinguido y su acento británico. Es muy gracioso ver a un "Batman" hablando con la extrema educación y refinamiento de un mayordomo inglés.
El "Bati-Ventrílocuo": Para que el truco funcionara, Alfred no podía hablar con su propia voz frente al villano. Batman (Bruce) solía grabar mensajes o usar un sistema de altavoces para que pareciera que el Batman disfrazado era el real.
Una Anécdota de Alan Napier (Alfred)
El actor Alan Napier contaba en sus memorias que se divirtió muchísimo grabando esa escena, aunque le resultaba bastante incómodo el traje de Batman, que le quedaba pequeño de tiro debido a su gran estatura (medía casi 1.95 m).
Napier siempre decía que, aunque Alfred era el mayordomo, en realidad era el "padre" de Batman, y vestirse como él era una forma de demostrar que estaba dispuesto a hacer cualquier cosa, incluso ponerse mallas, para proteger el secreto de su "amo Bruce".
¿Por qué fue importante para la serie?
Este recurso de Alfred disfrazado se repitió un par de veces más en la serie (como en el episodio de El Guasón, "The Joker's Last Laugh"). Cumplía una función narrativa vital: mantener el secreto de la identidad.
En la década de los 60, los niños nos quedábamos con la boca abierta al ver a Batman y Bruce Wayne "juntos" en la pantalla. Era un efecto especial psicológico que funcionaba perfectamente para mantener la ilusión de que eran personas distintas.
Este detalle de Alfred disfrazado es uno de esos que seguramente recordarás en tu reseña gráfica del blog. Es una imagen que, una vez que la ves, no se olvida.